3.4 Hautbois, clarinette, basson, saxophone alto, violon, alto, violoncelle & contrebasse

Né au Havre, André Caplet commence l’étude de la musique dans sa ville natale avant d’entrer au Conservatoire de Paris. Il remporte le prix de Rome en 1901. Après son séjour à Rome, il va étudier la direction d’orchestre en Allemagne. Il dirige l’Opéra de Boston de 1910 à 1914. Il rentre en France pour diriger l’orchestre de l’Opéra de Paris. Au déclenchement de la Grande Guerre, il s’engage. Gazé au cours de la guerre, sa santé le contraint à renoncer à la direction d’orchestre et à se consacrer à la composition et l’orchestration notamment d’œuvres de son ami Debussy. « C’est à la demande de la saxophoniste Elisa Hall que Caplet composa cette Légende en 1903, lors de son séjour à la villa Médicis  [46]. » L’œuvre connut diverses versions  [47], d’abord pour saxophone alto et piano, puis pour ensemble de chambre (hautbois, clarinette, basson, saxophone alto et quintette à cordes) et enfin pour orchestre. En 2007, Clark McAlister en a publié un arrangement pour la formation de cette section, qui se rapproche de la version pour ensemble de chambre du compositeur.